[ قبــل 9 سنـوات ]
هذا هو 211 ، قسم الشرطة
أنا في سيون ها دونغ ، في جونغ غو
نعم يا سيدي . تفضل
أبنتي تم... أبنتي تم أختطافها
أرجوك أبقى هادئاً يا سيدي
أيمكنك إخباري بالمزيد ؟
زوجتي غادرت مع لمال للأهتمام بذلك بنفسها
أخبرتني بألا أُبلغ عن ذلك ، لكنني كُنت قلقاً للغاية
حسناً ، أنا سعيد بأنك فعلت ذلك
هل تعرف الى أين تتجه زوجتك ؟
أنا لستُ متأكداً . ما الذي يجب أن نفعله حيال مين سيو ؟
[ خزان يون غام ] ما هو رقم الهاتف لزوجتك ؟
أنا سأتتبع هاتفها حالاً
أيضاً ، ستقوم الشرطة بالأتصال بهاتفك
أبقى هادئاً و أنتظر في المنزل
- مرحباً ؟ - هذا هو هان تاي كيو من قوة جونغ غو الخاصة
مرحباً ؟
- تتبع موقع هاتفها مرةً أخرى - نعم يا سيدي
[ خزان يون غام ، 10 كم ]
أنتباه !
الأسم للطفلة هو جانغ مين سيو
إنها فتاة بعمر العاشرة
والدتها في أواخر الثلاثينيات من عمرها مع شعر بطول الكتف
أنها ترتدي زي أرجواني و
تحمل حقيبة سوداء مع المال
هي ربما تكون قد أعطت الحقيبة للخاطف
نحن ليس لدينا أي معلومات عن الخاطف بعد
إذا رأيتم أي شخصٍ مُريب ، فأحتجزوه أولاً
الشيء الأكثر أهمية هو
الأمن للطفلة ، أفهمتم ؟
- سمعت أحدهم هناك ! - لنذهب !
[ جانغ مين سيو ]
إنهُ بهذا الطريق !
لقد وجدنا هذه بالقرب من مسرح الجريمة
هل تعرفتما عليها ؟
أيمكنكما تأكيد ما إذا كانت أبنتكما ؟
هذا لا يمكن أن يكون يا عزيزي
هذا لا يمكن أن يكون
نعم ، إنها...
مين سيو
لا !
أنظري
نعم
لقد أدبتها من قبل
لقد تشاجرت معها
- لأنني أردتُ الأحتفاظ بها ، و لكن... - و لكن...
قتلتها بما أنها لم تستمع
لأنهُ لا يمكنكِ أن تمتلكيها...
قتلتها بتحطيم وجهها بصخرة حتى لا يمكن لأحد أمتلاكها !
- لا ! - لمَ قتلتها بوحشية ؟
هل كُنتِ تخافين من رؤية أبنتكِ الميتة ؟
هل كُنتِ تشعرين بذرة ذنب بإنكِ حطمتِ وجهها؟
تلك المرأة رأته !
تلك المرأة قالت بأنها رأت الجاني الحقيقي !
لقد قالت ذلك حقاً !
توجد شاهدة !
نعم ، لقد رأيت شبحاً !
عاهـ***ـــرة مجنونة
ماذا تفعلون ؟ خذوها للخارج
مين سيو !
توقفا !
يا محامي
ماذا حدث بحق السماء ؟
[ لا تدخل - خط الشرطة ]
[ الحلقــ ١٣ ــة ]
نتائج أختبار بصمات الأصابع من سيارة المشتبه بها
المشتبه بها ؟ راقب ما تقوله !
[ البصمة الموجودة على عجلة القيادة من مسرح الجريمة في اليمن تتطابق مع المشتبه بها ]
يا محامي
ما هو كل هذا ؟
الدم لجانغ مين سيو و بصمات الأصابع تم العثور عليها في هذه السيارة
لا يوجد دليل على أن زوجتي كانت تقود هذه السيارة هنا !
البصمات على جانب السائق هي لها
هذا ليس صحيحاً ، صحيح ؟
لا توجد طريقة بأنكِ تؤذين...
مين سيونا
عزيزتي
عزيزي !
ما هو الوقت الآن؟
مين سيو ستعود من الأكاديمية
لا تقلقي يا عزيزتي
فأنا سأُقِل مين سيو
أنا بحاجة لأطهو لمين سيو
و لكنها لن تأكل الخضروات
لا تقلقي يا عزيزتي
فأنا...
سأُخرجكِ مهما كلف الأمر
إذا لم يتمكن المحامي يون
فسأحصل على أفضل المحامين في البلاد...
لأثبات براءتكِ
هل تستمعين لي ؟
عزيزتي
أيجب أن أحاول مزجها لها ؟
عزيزتي
عزيزتي...
لقد حان الوقت لك لتُغادر
ساعات الزيارة انتهتلماذا لا تذهب إلى المنزل؟
حسنا، سأفعل
إنه أنا
اجل
سوف أقابل لي جونغ هي
اجل
سأرى مشتري بالقرب من هناك على اي حال
سأزورها في ذلك الوقت
حسنا
[ لي جونغ هي من فيلم البراءةيغمى عليها أثناء التصوير]
[ مستشفى دونغ نام]
كي بايك، تمهل!
قد تعتقد ان أمه هيا من انهارت
كيف سار التصوير اليوم؟
لقد انتهينا من نصفه فقط
هل تعلمين كم يكلف طاقم العمل؟
اين المخرج سيونغ؟
إنه بالداخل
ماذا حدث لجونغ هي؟
هل كان هناك شيء في قهوتها؟
ماذا سيكون هناك غير الكافيين؟
بخلاف انخفاض عدد الهيموغلوبين ، ليس هناك أي شيء خطأ
ايضا، لا تتخطي الوجبات وكلي جيدا
لا كافيين أو شاي أخضر لبعض الوقت
اجل. شكرا لك، طبيب
بعد بضعة أيام من الراحةستعودين إلى طبيعتك
- حسنا- حسنا إذن
أرجو المعذرة لثانية
هل حقا جئت خالي الوفاض؟
كم هذا مخيب للأمال
كيف يمكنك المزاح؟
هل تعلمين كم كنت خائفعندما سمعت انك أغمى عليك؟
اختبار المخدرات كان سلبيا
لقد كان نظيفا جدا
أخبرني إذا كانت لديك اي مخاوف
سأعيد اجراء الاختبارات مرة أخرى
لا بأس
شكرا لك، طبيب
ما الخطب؟
هذه ل جونغ هي...
يمكنني ان أدعوها جونغ هي، صحيح؟
على اي حال، هذه هيا القهوةالتي كانت جونغ هي تشربها
من الأفضل أن تكون آمنًا بدلا من الأسف ، أليس كذلك؟
سوف أفحص هذه القهوة
أرجو معذرة
- استميحك عذرا؟- اي غرفة بها لي جونغ هي؟
إنها #١٠٠١
شكرا لك
سوف تتحسنين
هيي، حسنا...
أختي، يجب ان تكوني بخير
لقد كنت قلقة عليك
زرنيخ؟
لقد كان قليل، لكنه كان هناك
الزرنيخ يعني سم
لكن ماذا كانت؟ تبدو كالقهوة
إنها ليست مجرد قهوةإنها قهوة الحقيقة
استميحك عذرا؟
القهوة سوف تثبت انجونغ هي ليست مشتبها بها
ما الذي تتحدث عنه؟
سوف ترى
لقد كان هناك سم في القهوة؟
اجل
بالمناسبة...
اسمك كان باي دو هوان؟
اجل، ماذا في ذلك؟
لقد كان سم؟
إنها كمية صغيرة، لكن الزرنيخ عثرعليه في قهوة لي جونغ هي
- ماذا عن التحقيق؟- ليس بعد
باي هي جاي التي ماتت للتو...
لقد ماتت من شرب السممن كأس لي جونغ هي
الان هناك سم في قهوتهالكن لا تحقيق؟
لا أعتقد أن مقرنا الرئيسي على علم بهذا حتى الآن
هل الرئيس في المحطة؟
أعتقد انه ذهب إلى المستشفى
المخرج سيونغ طلب منانتائح التحاليل
[ نتيجة اختبار المخدرات]
انا أتفهم صدمتك
بالطبع ستكون كذلك
لكن هذا ليس شيء سيء بالضرورة
ما الذي تعنيه بهذا؟
هذا يستبعد جونغ هي من قائمة المشتبه بهم في مقتل باي هي جاي.
إنها نعمة مقنعة، ايها المخرج
المهم الان هو
تحقيق سريع ومتحفظ
إذا خرجت كلمة عن السم في
قهوة جونغ هيالصحافة ستثير ضجة كبيرة
مما سيجعلك انت وجونغ هي غير مرتاحين
والفيلم سوف يعاني، ايضا
ألا تعتقد ذلك؟
لذلك كنت أفكر
لو باستطاعتك...
وضعي مسؤولاً عن هذه القضية؟
انا، جو تشانغ غيل...
سوف أقبض على ذلك النذلبتكتم وبأسرع وقت ممكن
ذلك النذل؟ هل هناكأحد في ذهنك؟
إنه آن سونغ تاي
انا متأكد انه هو ١٠٠%
رائحته لطيفة جدا
أعلم، صحيح؟
يالها من راحة
نحن صنعنا هذا بأنفسنا في منزل الرئيسة التنفيذية أوه.
شكرا لك، ايتها الرئيسة التنفيذية أوه
لا داعي للشكر
لم يكن فقط أي شخص ، لقد كنت أنت الذي مرضت
بصفتي رئيسة لجنتنا ، لم أستطع تجاهل ذلك
إلى اين انت ذاهبة؟
إلى الفندق
أخبرتك ان تعتني بجونغ هيإلى ان تذهب إلى المنزل
هناك الكثير من الناس بالداخل
انت تأتي إلى هنا كثيرا، ايضا
من الأفضل ان لا تضغط علي
لا يمكنني التحمل أكثر
مرحبا؟
لقد أردت الاتصال بك عندماسمعت انك تصورين
وأخيرا فعلت ذلك
تعلمين ماذا؟
لقد فكرت ما إذا كان يجب أن آتي ، لكنني أردت أن أسألك شيئًا
ما هو؟
ما الذي لديك فضول حياله؟
هل أنت هاربة؟
أم هل كان هؤلاء المحققين على خطأ؟
جاء محققين بعد مغادرتك
هل لديك فضول؟
كلا
هذا لا يهمني على أي حال
إذن لماذا أردت رؤيتي؟
أود ان أقابل الرئيس التنفيذي كو كي بايك
لماذا تريدين رؤيته؟
انا قلقة على جونغ هي
إذا كانت في خطر كبير
لا يمكنها العمل في هذا الفيلم، صحيح؟
أعتقد ذلك
ماذا تعتقدين؟
هل جونغ هي حقا رأت...
القاتل قبلتسع سنوات أم لا؟
ماذا تعتقدين أنت؟
أعتقد انها رأته
وكي بايك على الارجح يعلم ذلك
هل هذا صحيح؟
انا اتصلت ب كي بايك بعدان غادرت انت والمحققين
لقد خدعته قائلة انني أعلم ما رأته
أختي جونغ هي في ذلك اليوم، وهوأعاد الاتصال بي على الفور
و؟
ربما...
ماذا تعنين بالسم؟
ما الذي يعنيه هذا؟
طاقم العمل في وضع الاستعداد في الوقت الراهن
قلت لهم اننا سنبدأ مجدداحوالي الأسبوع القادم
يمكنني البدء غدا
لماذا لا تستريحي هذا الأسبوع
إذن هل أؤجل اجتماع المستثمرين، ايضا؟
كلا، يجب ان نحافظ على ذلك
طاقم العمل يفهم بما انهمثل عائلتنا
لكن المستثمرين مختلفون
هل ستكونين بخير؟
لا تقلق، جاي ديوك
اجل، انا في المستشفى
لماذا؟
سمعت انه كان هناك زرنيخفي قهوة جونغ هي
علي ان أراك الان
لاحقا
علي الاهتمام بشيء الان
مخرج سيونغ
باي هي جاي ماتت منشرب النبيذ الخاص بجونغ هي
والقهوة كانت مسممة، ايضا
ما هو الأمر الأكثر إلحاحا من ذلك؟
أعتقد انني حذرتك بأنني
لن أسمح لك بالتربص حولنا
إهدئ واجلس
- كلا- مخرج سيونغ
انت تذكر جريمة القتل في اليوم الأولمن تصوير فيلم الساحرة، صحيح؟
ماذا عنها؟
جونغ هي اختفت لفترة وجيزة في ذلك اليوم
وبالتالي؟
ربما جونغ هي شهدتجريمة القتل حينها؟
هذا هراء
جونغ هي لم ترى اي شيء
ملاحظات التحقيق تذكر خلاف ذلك
انت ابقي خارج الموضوع
المتهمة أصرت انجونغ هي رأت القاتل
لقد تم تجاهلها، بالطبع
لكن ماذا لو كانت المتهمة على حق؟
وماذا في ذلك؟- ألا تفهم؟
القاتل قد يستهدف الشاهدة
أعني، جونغ هي
لقد مر أكثر من 10 سنوات
لما سيفعل هذا الان؟
لأن جونغ هي كانتمختبئة لمدة ١٠ سنوات
لكن الان...
حياتها اليومية معروضة للعامة
بما فيهم القاتل ايضا
دعنا نغير طاقم العمل
- ماذا؟- من فضلك أقنع جونغ هي
لا يمكن
هذا الفيلم مهمجدا بالنسبة لجونغ هي
هل الفيلم أكثرأهمية من حياتها؟
حسنا، أخبرني
لماذا اختفت جونغ هي في ذلك اليوم؟
وعندما ظهرت
توقفت عن العمل وأصبحتناسكة لمدة تسع سنوات!
انا كان علي التعامل مع جميع الصحفيين
كان هناك سبب
هل انت متأكد من انها لم ترى القاتل؟
وإذا اعترفت بذلك فسوف تواجه مشكلة؟
اليس لهذا السبب تركتكوأصبحت ناسكة؟
قلت، لا
إذن ماذا كان السبب؟
فكر جيدا، جاي ديوك
يمكنك دائما صنع المزيد من الأفلام
لكن إذا حصل شيء لجونغ هي
فليس هناك المرة القادمة
حسنا
سوف اسأل جونغ هي أولا
ماذا هناك ليسأل عنه؟
حياتها في خطرإنهم يحتاجون إلى ممثلة جديدة
انت ابقي خارج الموضوع
المقابلة التيطلبتها سوف تكون صعبة
المخرج سيونغ معارض لها بشدة
هل يمكنني ان اسألك شيئا إذن؟
امضي قدما
متى أدركت ان
جونغ هي رأت القاتل؟
انا أفترض بناءعلى ما قلته
انا لا أعرف إذا كانترأته أم لا
إذن لماذا اتصلت بي في ذلك اليوم؟
ألم يكن لأنك كنت تعلم ذلك؟
قلت، لا تتدخلي
كي بايك، انت كثير جدا
انا قلقة على أختي جونغ هي
انت قلقة على جونغ هي؟
انت؟
يا لها من مزحة
كي بايك
كيف يمكنك ان تكوني أنانيةفي هذا الوضع؟
ما الذي فعلته؟
هل تعتقدين انك ستكونين البطلة إذاحصل شيء لجونغ هي؟
يجب ان تعرفي مكانك
جونغ هي في درجة مختلفة عنك
أعتقد انك تبالغ
كلا، سيدة ما
انا بخير
انا اسف. سبب اتصالي بها...
كان لتجنب فضيحة
فضيحة؟
كنا على وشك البدءبتصوير البراءة حينها
كان علينا منعتورط جونغ هي
في هروب من السجن سيء السمعة
[ الحلقــ ١٤ ــة ]
- ما الأمر؟- عمتي، وو جون مفقود
هو لم يعد بعد
هل اتصلت به؟إنه لا يرد على مكالماتي
لقد حاولت عدة مرات، لكنه لم يرد
هل حصل شيء في المدرسة؟
حسنا...
سمعت انه تشاجر مع زملائه بالصف
إنه لا يأكل جيدا هذه الأيام كذلك
هل تعرفين اينيمكن ان يكون قد ذهب؟
انت وحدك الان، اليس كذلك؟
مما يعني ان لا أحد سوف يساعدك، صحيح؟
إذن عليك ان تحمي نفسك
ماذا تفعل عندمايزعجك أحد؟
ألكمه أولا. بقوة
دمره حتى لا ينظر في عينيك
حسنا؟
دعنا نحاول مجددا
بقوة أكثر
وو جون!
ما الذي تفعله؟
يون جي
وو جون، دعنا نذهب
ألا تعلم انه يجب ان يكون في المدرسة؟
بعض الاطفال يزعجونههل يجب ان أتجاهل ذلك؟
إذن انت تعلمه العنف؟
هل تريده ان يكون بلطجي مثلك؟
إذا جاء اليك بعد القتال مع أصدقائه
ينبغي عليك ان تعاقبهوتعيده
ما الذي كنت تفكر به؟
لو كنت كثير التفكير لهذه الدرجةلما كنت بلطجي
ألن تخبرنا؟
لماذا تشاجرت مع أصدقائك؟
أخبرنا. لماذا فعلت؟
لقد دعوني بالعصفور الصغير؟
عصفور؟
إذن كان يجب ان تخبر معلمتك
لماذا غادرتقبل انتهاء المدرسة؟
اهتمي بشؤونك الخاصة
ماذا؟
وو جون
إنه ليس من شأنك
سواء تشاجرت أم لا؟
وو جون
ماذا؟ هل انا مخطئ؟
سوف أوصله للآن
انت ابقي خارج الموضوع
ما فائدة الجدال معه؟
سوف أعود. هدئي نفسك
هيا بنا
وو جون
ما هو صغير العصفور؟
إنه أنا
لماذا انت صغير العصفور؟
وو جون؟
يمكنني الذهاب بمفرديلا تتبعيني
انا لست قلقة عليك
معلمتك قد تكونمستاءة. انا سأتحدث اليها...
انا لست خائف من معلمتي
ايضا
انا ايضا يمكنني التحدث
حسنا
إذن هل يمكنني ان أتبعك فقط؟
إلى ان تدخل دار الأيتام
لقد اعتقدت انني...
ربما أغفلت شيء ما
حتى لو كنت لست في صوابك ، لا يمكنك أن تقتلي ابنتك بهذه الوحشية
- ما الذي تتحدث عنه؟- لكن...
بعد ان هددتني في منزلي
أدركت انني كنت مخطئ تماما
ثم كل شيء أصبح واضحا
اجل
أنا علي إبادتك من مجتمعنا ، في أسرع وقت ممكن
مهما تطلب الأمر
انا سأراك عما قريب
ولن تستطيعي
الهرب بعد الان
[ منزل دمية مصغر]
حسنا. انا سأتي الان
حسنا
عزيزي! جاي ديوك!
ما الأمر؟
لقد دخل بدون ان ينظر إلى الوراء
لقد كان يتصرف ببرود شديد
إنه لم يسمعوا منشقيقة وو جون بعد؟
كلا
فقط المحامي يأتي للزيارة في بعض الأحيان
أنا بارك ميونغ هي
هل أنت بخير؟
انا فقط...
أصبت بالدوار
أعتقد انني أتقدم بالعمر
هل جونغ هي ايضا...
إن لديها اجتماع مستثمرين غدا، لذلك...
- هل اتصلت بالشرطة؟- ليس بعد
إنه متطرف، لكنه قد يكون مقلب
مقلب؟
لماذا اتصلت بي إذن؟
أنا أخبرتها ان تتصل بك
هناك فيلم حيث يقطع رئيس مافيا رأس حصان
ويضعه على سرير مغنية
لقد كان التهديد النهائي
أعتقد ان السيناريوهات متشابهة
دعني أرى جونغ هي
إنه ليس الوقت المناسب
لقد عادت إلىالمستشفى بسبب الصدمة
هذا بسبب ماضيها
إذا أرادت ان تتحرر منه
فهيا تحتاج إلى مساعدتك
مخرج سيونغ
هل حقا تعتقد ان
القاتل...
قد عاد إلى الظهور؟
بالطبع
انت تعنين انه حولنا، ايضا؟
ماذا عن الشرطة؟
فقط لي جونغ هيهيا من يمكنها تحديد القتل
أعتقد ان الرئيس جو سيفعل
جو تشانغ غيل؟ هل تعتقدين انه كافي؟
لا يهم من يحقق
انا لم أكن أريد الشرطة...
ان تمسك بالقاتل على اي حال
ما الذي ستفعلينه؟
إذا ذلك النذل...
ظهر أمامك؟
لا أعرف ما الذي سأفعله
لكنني أعرف...
ما يجب ان أفعله
اجل، رئيس. حسنا!
دعني اسألك شيئا
انت أكبر مني بكثيرمن فضلك تحدث بدون رسمية
حسنا إذن
سيدة ما، في أي سنة ولدت؟
هذا سؤال غير مهذب تسأله لإمرأة
أخبرني ما الذي لديك فضول بشأنه
انا مسؤول عن
قضية جونغ هي
هذا رائع
لكن لماذا يريدونك انتأتي معي؟
لقد أخبرت...
مخرج الأمة انني
أريد تغطية هذه القضية
على اي حال، تذكري هذا
هذه قضيتي
عندما تجدي أي أدلة، أبلغيني
إذا كنت تشكين في أي أحد، أبلغيني
- فهمت؟- بالطبع
تبا
ماذا عن الشرطة؟
سيأتون إلى المنزل فيما بعد
ما الذي رأته جونغ هيقبل تسع سنوات بحق الجحيم؟
دعنا ننسى هذا الموضوع
- ماذا عن تركها للفيلم؟- ستترك الفيلم؟
زميلتي الأقدم جونغ هي؟
ليس بعد
حسنا. دعنا نفعل ذلك الان
لكن لا يمكننا إلغاء هذا الفيلم
لقد أنفقنا بالفعل عدة مليارات
ما الذي تريده إذن؟
إذا أنا تركته، المستثمرون سيغضبون
سوف أبقى كالمخرج
سأجد مخرجا جيداليحل محلي
وسأكون المنتج التنفيذي بدلا من ذلك
انت تريدني ان أترك هذا الفيلم؟
ليس لدينا خيار
حياتك في خطر
لا يمكنني
البراءة هو فيلمي أنا
نحن اتخذنا هذا القرار من اجلك
انت تعلم منذ متى
وانا انتظر هذا الفيلم
لقد بدأت من جديد للتو وانت تريدني ان أتوقف؟
كلا، ايها الرئيس التنفيذي!
يمكنك القيام بالمزيد من الأفلام في المستقبل
متى في المستقبل؟
ألا تعلم انني انتظرتتسع سنوات من اجل هذا؟
الأمور مختلفة الان
كلا، إنها ليست مختلفة!
هذا مثل طفلي
عندما حصلت على الدور العام الماضي
انت تعلم كم كنتسعيدة، اليس كذلك؟
والان انت تخبرنيان أتخلى عن هذا؟
كيف يمكنك ان تقول هذا لي؟
ايها الرئيس التنفيذي، إذا تركت التصوير هذه المرة...
قد انتظر تسع سنوات أخرى أوربما أطول من ذلك
إذا حصل هذا...
هل سأحصل على فرصة أخرىأمام الكاميرا؟
جونغ هي
إذا تركت هذا الفيلم
ليس لدي الطاقة ولاأي سبب لكي أعيش
عزيزتي
ايها الرئيس التنفيذي، انا أتوسل اليك
إذا كنت سأموت، أريد ان أموتأمام الكاميرا
ايها الرئيس التنفيذي
انا اتوسل اليك
حمقى
جاي ديوك، دعنا نفعل هذا
بما ان جونغ هي هكذافليس أمامنا خيار
سوف نعقد اجتماعاتالمستثمرين كما خطط لها
وسوف أوسع الميزانيةلطاقم إضافي
وأحصل لجونغ هي على حارس شخصي
انا سأختار الحارس الشخصي بنفسي
هل هناك شخص جدير بالثقة؟
انا سيونغ جاي ديوك
هل الرئيس التنفيذي جانغ بالداخل؟
ايها الرئيس التنفيذي، لم أراك منذ وقت طويل
من انت؟
انا الكاتب سيونغ
الكاتب سيونغ؟
بدايتي كانت "المدينة الباردة"
هل تذكر؟
اجل
سيونغ جاي ديوك
انا أتذكر
تعالى إلى هنا
ثلاثة من رجالي دخلوا إلى السجنبسبب فيلمك
ايها النذل الناكر للجميل
لو انك أرسلتني إلى السجن بدلاً من ذلك
كنت ستصبحأكثر نجاحا
هل مرت حوالي ١٥ سنة
منذ ان قمت بزيارتي من اجل بحث؟
اجل
اين ابنك؟
إنه على الأرجح في مكان ما
ما الذي أتى بك إلى هنا على اي حال؟
انا أعلم انك لست هنا للدردشة فقط
انا هنا لكي أطلب منكخدمة مخزية
ما الذي يمكنك ان تطلبهمن رجل يحتضر؟
أعتقد ان زوجتي في خطر
- حارس شخصي؟- اجل
لقد أحيل إلي بواسطة مصدر موثوق به
هذا لا يعجبني، جاي ديوك
إنه جدير بالثقة ولن يخوننا ابدا
انا لا أريد اي أحدإلى جانبي غيرك
عزيزتي، انا أفعل هذا من اجلك
من فضلك، جاي ديوك
سوف أترك كل شيء اخر و
أركز فقط على هذا
لذا دعنا ننسى أمر الحارس الشخصي
[ جناح الشخصيات الهامة]
انا اسف
كان يجب ان أخبر زوجتي أولا
لا بأس
- سوف أتصل بالرئيس التنفيذي بنفسي- حسنا
هل لا بأس إذا رأيتها لفترة وجيزة؟
انا لدي شيء لها
انا أطلب منك بتواضع
بالطبع
أود ان أراها على انفراد إن أمكن
انت...
هذا ما كان لدي آن سونغ تاي
كيف حصلت على هذا...
لقد قال انه ليس هناك نسخ أخرىهذا على الأرجح حقيقي
كو مال كو!
لقد قالت انك جدير بالثقة
ماذا حدث؟
إنه لا شيء
كو مال كو
هذا سيكون اخر سرتخفيه عني
[ ممنوع الدخول - خط شرطة ]
[ لا تدخل - خط الشرطة ]
يا رئيس
أيجب أن أُسلم هذه ، أيضاً ؟
بالطبع يا فاسق. خذها لهم
أيمكنني ألقاء نظرة؟
ما الذي تفعله ؟
مهلاً !
هل ستبقين هنا وحدكِ ؟
يا رئيس
أنا خارج الواجب الآن
مهلاً ، أين تعتقد بأنك ذاهب ؟
أبلغني عندما تسمع من قسم الطب الشرعي
لكنني قدمتُ موعداً للمستشفى
حسناً أذاً
ماذا ؟ ضابط باي !
أبقى عندك ! مهلاً !
كيف يجرؤ . مهلاً !
عمتي !
أخي ، هل أنت بخير ؟
أخي
- أخي ! - هذا يكفي
أنا آسفة حقاً
لقد كانت مظلمة للغاية و...
دعني أرى . أنت بحاجة لبعض المرهم
هذا يكفي . غادري
يا لهُ من مزاج
اللعنة
يا إلهي
أنتِ حقاً شيءٌ ما
أين تعلمتِ ذلك ؟
ماذا كُنتِ تفعلين هناك بوقتٍ متأخرٍ كهذا ؟
أخي مال كوّ لأمنهم الآن
أنهُ الحارس الشخصي لـ لي جونغ هي
- حارس شخصي ؟ - أجل
- ماذا علي أن أفعل ؟ - حسناً
يجب أن تعتذري شخصياً غداً
لا ، لا تهتمي
فقد يأتي بنتائج عكسية
أنا أعني...
من جميع الناس ، لقد كان
أخي مال كوّ بلا دفاع ضد السيدة
أنت الرئيس التنفيذي كيم من بوسطن للأستثمارات ، صحيح؟
هل أنا مبكرٌ جداً ؟
لا ، خذاه إلى المدخل الخلفي
هل يوجد الكثير من المستثمرين هنا ؟
نعم ، هناك منهم
يا ربي
أنتِ هنا
هل أنتِ هنا من أجل أخي مال كوّ ؟
لا ، كان لدي شيء للتحقق منه
هل هذا صحيح ؟
أخي مال كوّ
لابد أن يكون مستاءً حقاً
أيها الرئيس التنفيذي
شكراً لتعاونك
لا أعرف ما إذا كُنت سأكون مفيداً
زوجتك قالت لي جونغ هي شهدت الجاني
هذا يُمكن أن يُثبت براءة زوجتك
أنا متوتر
حسناً أذاً
- الرئيس التنفيذي جانغ تشيول مين - نعم
أين هو الرئيس التنفيذي كوّ ؟ - إنهُ ينتظر في الداخل
آه ، إنهُ شريكٌ لي
إذا كان بخير...
بالتأكيد
[ سيو يون جي ]
ماذا ؟
عمتي ، إنهُ هان تاي كيو
تعال من هذا الطريق
أليس الرجل مع هان تاي كيو زوجكِ ؟
لي جونغ هي في الحديقة
هناك شخصٌ ما تحتاج إلى مقابلتهُ أولاً
من هنا
من هو الشخص...
الذي أحتاج لمقابلته ؟
أنت سترى . أتبعني
♫ إلى أين ، لوحدك ♫
♫ في شارعٍ فارغ ♫
♫ فقط مثل ذلك اليوم ، الليلة ♫
♫ جميع القطع المتفرقة تنتهي ♫
♫ لا أستطيع أن أنسى . أبعد من الذكريات ♫
♫ لا أستطيع تذكر ، اليوم ♫